質問が続きます。
About the Main Applicant
1. Family Name/Surname
→名字を入力。
2. Given Name(s)/Forename(s)
→名前を入力。
3. Date of Birth
→生年月日を入力。
4. Place pf Birth
→出生地を入力。※ 例 'TOKYO' だけでも問題はないようですが、私は詳しく書きました。例）SHIBUYA, TOKYO, JAPAN
5. Gender
→性別を選択。
6. Nationality
→国籍を選択。
7. Current Passport or Travel Document Number Number
→パスポート番号を入力。
8. Place of Issue
→パスポートの発行場所を記入。※ 例 'TOKYO' だけでも問題はないようですが、私は詳しく書きました。例）SHIBUYA, TOKYO, JAPAN
9. Issuing Authority
→パスポートの発行官庁を記入。※パスポートの顔写真ページに載っています。'Ministry of foreign affairs' と記入しますが、入力できる文字数が制限されていますので、'affairs' を入力できません。'Ministry of foreign' までを入力し、申請書印刷後に'affairs'を手書きで書き足します。
10. Date of Issue
→パスポートの発行年月日を入力。
11. Date of Expiry
→パスポートの有効期限日を入力。
12. Are you accompanying the main applicant or joining the later?
→あなたは配偶者/パートナーと一緒に渡英するのか。または後から渡英するのか。 私は配偶者と一緒に渡英しなかったので、'I will join him later.'と記入しました。
13. How are you related to the main applicant?
→あなたは配偶者/パートナーとどのような関係なのか。夫婦関係なので、'husband and wife.'と記入しました。
14. Does the main applicant have certificate of Sponsorship or Confirmation of Acceptance for Studies number?
→配偶者/パートナーはCosまたはCAS番号を持っているか。Yes/Noを選択。持っている場合は次項に番号を記入。
15. Is the main applicant living in the UK?
→ 配偶者/パートナーはイギリスに住んでいるか。Yes/Noを選択。
16. What permission do they have to stay in the UK?
→ 配偶者/パートナーがイギリスに滞在するために保持している許可はなにか。配偶者はTier5ビザを取得していたので、'Tier5, temporary worker - goverment authorised exchange.'と記入しました。
17. What job/course of study is the main applicant doing in the UK?
→配偶者/パートナーはどのような仕事/勉強をしているか。
18. What is the address where the main applicant works or studies?
→配偶者/パートナーの勤務先や学校の住所を記入。
19.What is the start date of the job or course.
→配偶者/パートナーの仕事/勉強の開始日を選択。ビザの使用開始日を記入しました。
20. What is the end date of the job or course.
→配偶者/パートナーの仕事/勉強の最終日を選択。ビザの有効期限を記入しました。
Additional Information
1. Is there any other information you wish to be considered as part of your application?
→申請について他に記載すべき情報はあるか。追加情報がなければ、'No'や'Not applicable'と記入。
全ての質問項目の記入を終えたら、'Confirm Application'をクリックし記入に間違えがないか再度確認をします。確認を終えたら、'Submit Application'をクリックします。なお、Submitをクリックすると修正ができませんので、念入りにご確認ください。
やっと長かった申請書の作成が完成しました。申請書をプリントアウトします。そして、Webサイトからイギリスビザ申請センターへ訪問する日時の予約。予約日時は変更も可能です。また、オンラインでビザ申請料金を支払いました。申請料金は、36,400円でした。
次回はいよいよビザ申請当日です。
つづく
※こちらに記載していることは、2013年7月と2014年4月から6月時点の情報です。
ご存知の通り、イギリスのビザ取得に関わる 条件は年々厳しく頻繁に改正されているようですので、申請時期直前の必要な条件や書類等はご自身でよくご確認ください。また、疑問がある場合、UK Border Agencyに直接メールで問い合わせると親切に答えてくださるので、ご確認ください。
UK VISA Tier 2 General Extensionの全記事はこちら。
UK VISA Tier 2 Generalの全記事はこちら。
UK VISA Tier 2 Dependantの全記事はこちら。
UK VISA Tier 5 Temporary Workerの全記事はこちら。
UK VISA Tier 5 Dependantの全記事はこちら。